Find two experiments in which one concentration changes and all others are held constant. Take the ratio of the rates and the ratio of the concentrations. The order is the exponent that connects them: if the concentration ratio is 2 and the rate ratio is 4, then 2ᵐ = 4 and m = 2.
Trials 1 and 2 isolate A, giving 2 = 2ᵐ and m = 1. Trials 1 and 3 isolate B, giving 4 = 2ⁿ and n = 2. Thus rate = k[A][B]². The orders describe how the rate responds to concentrations; the overall equation A + B → C need not display them.
If both concentrations change, use rate₂/rate₁ = ([A]₂/[A]₁)ᵐ([B]₂/[B]₁)ⁿ. Once m is known, divide out its contribution to isolate n. If neither order is known, enough independent trials can supply simultaneous equations; taking logarithms makes those equations linear in the unknown orders.